Per Nilsson is vooral bekend van zijn goedgeschreven jongerenromans, waarin maatschappij-inzicht en maatschappijkritiek nooit ver weg is. OP EEN MORGEN STOND ZE DAAR is nét een beetje anders. De verteller is Tum-Tum, die ondanks zijn wat bizarre naam, een gewone jongen van een jaar of twaalf is. Die een héél bijzonder meisje ontmoet, ze staat opeens aan de rand van het voetbalveld en blijkt bij hem op school en bij hem in de klas te komen. Ze noemt zich Extra. En een toevoeging zal ze blijken: een bron van raadsels, van geheimzinnigheid, van magie en ongedachte mogelijkheden. Het is daarmee een heel spannend verhaal geworden, maar het grootste plezier ligt in de ongelooflijke rake manier van schrijven. Nilsson is een van die schrijvers uit wiens hand je vanaf de eerste zin wilt eten. Bij wie je om meer vraagt als het boek afgelopen is.
OP EEN MORGEN STOND ZE DAAR werd vertaald door Bernadette Custers.